[기획 15부] 한국과 다른 캐나다 문화 – 대중교통 예절

한국과 다른 캐나다 문화 9 부 – 대중교통 예절

안녕하세요, 단풍길 나그네입니다! 캐나다의 대중교통 예절은 조용하고 질서 있는 모습으로, 한국의 빠르고 활기찬 교통 문화와는 다른 매력을 보여줍니다. 캐나다의 개인 공간 중심 예절과 한국의 효율 중심 예절을 철학적, 구조적, 사회적 관점에서 깊이 비교하며, 2025년 최신 정보와 한인 커뮤니티를 활용한 실용적 적응법을 풍성히 나눕니다. 캐나다를 방문하거나 거주하는 한국인 분들께 대중교통을 편안히 이용하는 방법을 알려드릴게요!

 

캐나다 대중교통 예절, 한국과 뭐가 다를까?

캐나다의 대중교통 예절은 1971년 다문화 정책과 1970년대 도시화 이후 형성된 개인 공간과 질서 중심 철학을 기반으로 합니다。 2025년 기준, 토론토 TTC(버스, 지하철, 스트리트카)는 성인 단일 요금 3.25달러, 월 패스 156달러이며, 밴쿠버 TransLink는 1존 요금 3.15달러, 월 패스 104.90달러입니다(www.ttc.ca, www.translink.ca)。 토론토는 인구의 70%, 밴쿠버는 65%가 대중교통을 이용하며(Statistics Canada), 승객은 이어폰으로 음악을 듣거나 책을 읽으며 조용히 이동합니다。 토론토 TTC 지하철에서는 노약자나 장애인을 위한 우선 좌석 양보가 당연하며, “Excuse me”나 “Thank you”로 간단히 소통하고 혼잡 시에도 개인 공간을 존중합니다。 원주민은 오지 지역(예: 누나부트)에서 노선 부족으로 접근성이 낮아 정부의 구조적 지원이 필요합니다(TransLink 2024 보고서)。 캐나다 예절은 다문화 공존과 개인 프라이버시를 중시하며, 사회적으로 질서와 포용성을 촉진합니다。 

 

한국의 대중교통 예절은 1960년대 도시화와 1974년 서울 지하철 1호선 개통 이후, 유교 기반 공동체와 효율 중심 철학으로 발전했습니다。 2025년 서울 지하철 요금은 1400원, 버스는 1500원이며, 인구의 80%가 대중교통을 이용합니다(서울시 교통국)。 서울 지하철은 러시아워에 빠른 승하차와 밀집된 좌석 배치가 특징이며, 노약자 좌석 양보는 기본이지만 대화와 스마트폰 사용이 활발합니다。 강남역에서는 승객이 “죄송합니다”로 양해를 구하며 빠르게 움직입니다。한국은 공동체적 배려와 시간 효율을 중시하며, 사회적으로 빠른 이동성과 도시 밀집을 지원합니다。 캐나다의 조용한 교통은 한국인에게 느리거나 지나치게 조심스럽게, 한국의 활기찬 교통은 캐나다인에게 시끄럽거나 혼잡하게 보일 수 있습니다。 하지만 둘 다 공동체의 원활한 이동을 목표로 합니다。

적응 팁!

캐나다 대중교통은 조용하고 체계적이지만, 한국인에게는 낯설 수 있습니다。 한국인의 세심한 배려와 한인 커뮤니티를 활용해 편안히 적응해보세요:

• 요금 시스템 익히기: 토론토 TTC는 Presto 카드(3.25달러/탑승), 밴쿠버는 Compass 카드(3.15달러/1존) 사용。 www.ttc.ca, www.translink.ca에서 시간별 요금과 충전소 확인。 토론토 한인회(www.torontokcc.org)의 ‘대중교통 워크숍’(5월 20일, 무료)에서 Presto 카드 등록법 배우기。
• 예절 준수: 이어폰 착용, 큰소리 대화 피하기, 우선 좌석 양보 필수。 네이버 카페 ‘캐나다 한인 이민’(cafe.naver.com/canadakorean)에서 한인 유학생 사례 확인(예: 가상의 한인 유학생 민호, TTC 버스에서 좌석 양보로 현지인에게 감사 인사 받음)。
• 노선 탐색: Google Maps나 Citymapper로 토론토/밴쿠버 노선 검색。 카카오톡 오픈채팅 ‘밴쿠버 한인 생활’에서 한인 추천 경로(예: UBC→다운타운, 버스 99번, 30분) 공유。
• 한인 교통 세미나: BC 밴쿠버 한인회(koreansocietybc.org)의 ‘교통 가이드 세미나’(8월 15일, 10달러, Compass 카드 사용법 강의)나 토론토 한인교회의 ‘이민자 교통 상담’(매월 셋째 주, 무료)으로 지역 교통 정보 얻기。
• 한국식 배려 활용: 한국의 빠른 승하차 습관을 유지하되, “Excuse me”로 양해 구하며 캐나다 예절에 맞추세요。 한인의 따뜻한 배려는 현지인 호감을 얻습니다。

한 줄 정리

캐나다의 대중교통 예절은 개인 공간과 질서를, 한국은 효율과 공동체 배려를 중시하며, 둘 다 원활한 이동과 공존을 목표로 합니다。 한국인의 세심한 배려와 한인 커뮤니티(네이버 카페, 토론토 한인회, BC 밴쿠버 한인회)를 활용해 요금 시스템, 노선, 예절을 익히면, 캐나다의 조용한 교통 문화를 편안히 즐길 수 있어요。 이 새로운 예절을 열린 마음으로 받아들이며, 캐나다에서의 이동을 자연스럽고 즐겁게 만들어보세요。